【明報專訊】THE government has tightened its anti-pandemic measures and restored seating restrictions at restaurants. It is understandable that the catering industry, which has been itching for an opportunity to stimulate consumption, is disgruntled now that its business has been affected by an unexpected recurrence of cases. However, it is an indisputable fact that many cases in this new wave of infections are related to restaurants, which makes it necessary to tighten the restrictions.