【明報專訊】上期提出上海之不同於中國其他城市，乃因其居民Shanghailanders獨特的身分認同。這種身分認同可以是雙刃劍——好景時大家引以為豪，大難臨頭各自飛。美國小說家Louis L'Amour擅寫西部故事，但鮮為人知的是他也到過上海，並以對此城市的觀察為主題寫了一些作品。其中有一短篇名Shanghai, Not Without Gestures，故事發生於1937年日軍全面入侵中國後上海人的生活面貌。作者Paul French說L'Amour關注the anonymity（無個性）of the city, its 'otherness' and the displaced and adrift（漂泊無依的）characters — the 'beachcombers'（於海濱拾荒或尋寶者）, as they were often called in Shanghai — who inhabited the International Settlement and French Concession。上海之無個性與其居民Shanghailanders的身分認同可謂唇齒相依。正因其西洋的特徵，使其於中國別樹一格，卻也因此在危難關頭無以為繼。