【明報專訊】Abbreviations have an interesting relationship with articles. The trick is to read each individual letter out loud, for instance SME (S "es", M "em", E "e"). The sound of the first letter will determine whether "a" or "an" should be used.