周街學英文:Life is a journey, enjoy the ride!
文章日期:2016年9月14日

【明報專訊】筆者早前到內地旅行,乘搭高鐵前往江西省撫州。反轉列車上的逃生資訊卡,看到紫底白字的一句說話:Life is a journey, enjoy the ride.(見圖)。以journey來理解life並不罕見,從語言學的角度,Life is a journey使用了metaphor(隱喻)這個修辭手法。

這是明報通識網-訂戶專區,進入本區前,請先登入系統...