【明報專訊】英文詞彙有很多同音異形字（homophone） ，聽者若不留意上文下理（context） ，便很容易產生誤會。看看下列例子：