【明報專訊】一直覺得「得意」兩個字好得意，尤其是話人「懶得意」時，那個意思到底為何，真係可以五花八門。得意，有得就有失，得意相對失意。「情場失意，職場得意」是A failure in love, a success in career。用自在的英文講，是He is successful in life but not in love.