【明報專訊】讀者Michael來電郵問，中國人看到員工工作辛苦時，有時會說「辛苦了」或「加油」等鼓勵話，這兩句用英文該如何說？Cheers、Cheer up、Gear up是否有類似含意？