【明報專訊】無論我們多健康，偶爾也難免要看醫生。當免疫系統（immune system）失衡時，身體會被病菌入侵。小病如傷風（common cold）、發燒（fever）、咳嗽（coughing）、頭痛（headache）和喉嚨發炎（throat inflammation）可靠非處方藥物（over-the-counter medication）或民間偏方（old wives' remedies）紓緩。但若徵狀持續（if symptoms persist），還是看醫生（to consult a doctor）比較好。