【明報專訊】本周《反斗英語》會出現partiperty這個字。此字其實由partition（隔板）和property（物業）組成，意思是「屏風樓」。這類型的詞語被名著《愛麗絲夢遊仙境》作者Charles Dodgson（筆名Lewis Carroll）命名為portmanteau words（現代英語亦稱為blend words）。 一些常見的例子包括: