【明報專訊】讀者Michael來電郵說，一些英文教科書聲稱，「What is your father?」即「What does your father do for a living?」，Michael認為教科書不可這樣講，因屬不敬。