吳靄儀專欄:潮語真貌 (附聲檔)
文章日期:2009年11月25日

【明報專訊】潮語「升le/呢」是個壞英文加上壞中文合成的詞語;「le」是英文level省掉第二個音——這是壞英文,中文「呢」不是l音而是n音:與呢絨、燕語呢喃、尼姑,同是n音。

這是明報通識網-訂戶專區,進入本區前,請先登入系統...