一如其他具生命力的語言，英語在過去1000年吸納了不少外來語。法國人的生活品味馳名於世，因此英語中許多有關烹飪和時裝的用語都源自法文。這些字的發音和一般英文字不同，如果誤用「英式」拼音方法讀出來，便貽笑大方。