葉劉淑儀於1993年任副工商司，曾任歐洲經濟共同體（EEC）部門的主管，經常參與亞洲太平洋經濟合作組織（APEC）等國際經貿會議，代表香港跟一眾泱泱大國談判。「當這份工作，英文一定要好，否則會被人家看不起。」她又指正因為香港代表團的英語表達能力好，它的地位比日本和韓國的都高，日內瓦許多小組委員會或特別調查委員會的主席都由香港代表團擔任。