【明報專訊】讀者Fong-fai Lee 問：想問人家吃了飯沒有，英文怎樣說？
【明報專訊】由 if only 想到 only if，相同兩個字，但次序不同，意思也不一樣。If only 表達難以實現的願望，only if 表達事件的先決條件。如果該項條件無法實現，另一件事也不會
【明報專訊】英語中有一個idiom（慣用語），我們感到份外親切，用起來也總是那麼恰到好處，這就是Long time no see。
【明報專訊】上兩期說到 if only because 的用法，今天我們談 if only，其意思跟 if only because 不一樣。
【明報專訊】上期討論 if only because 的意思，今天多舉兩個例。
【明報專訊】"The accession of a new pope is always cause for wonderment, if only because the papacy of the
【明報專訊】擺脫中式英語，培養英語思維，小小的嘆詞（interjection），能夠「小兵立大功」，不妨嘗試多掌握。
【明報專訊】讀者 Tiny 說：每次閱讀長句子時，很難分辨出哪一個是主動詞，如下句就有三個動詞：
Shockingly 750,000 people die each year owing to pollution-related problems. While more and more res
Candy, you have written a well-structured and thoughtful essay on a highly topical subject. You begi
