【明報專訊】六年前，意大利曾因債務問題備受國際市場矚目。Bloomberg Businessweek 早前一篇題為 La Dolce Procrastinazione（由意大利文譯作英文則是 The
Someone was reading a news story about a twelve-year-old who skipped most of secondary school and go
【明報專訊】THE NATIONAL BALLET OF CHINA under the Ministry of Culture has lost a lawsuit over the copyrig
【明報專訊】提起愛爾蘭，愛酒之人會想起 啤酒 和威士忌；從商的人會熟知這個 tax haven（避稅港）；但若你問英國文學愛好者，你定會看見對方雙眼發亮，如數家珍地說上三天三夜。在一百年間，有4位愛爾
【明報專訊】Joseph and Mary were due to be married but they couldn't afford a house in Hong Kong. Many
【明報專訊】THE RECENT STRIKE staged by the subcontracted cleaners of Hoi Lai Estate in Cheung Sha Wan has
【明報專訊】有友來問，「一言九鼎」英文怎麼說好？略加思索過後，答：I am the law！留意後面且加了感嘆號。
【明報專訊】Like most skills in life, driving comes at a different stage for everyone. While some display
【明報專訊】"I want the person responsible for this funny business to step forward（ 站出來）," Caven
【明報專訊】Conan 在《明報》英文社評看到下面的句子，問句子中的crossed 和overstepped 是否可以用breached 代替？
