【明報專訊】我們現在說「去吃飯」、「去海洋公園」，皆指「前往」某個地方，古文中「去」字卻常解作「離開」，如〈岳陽樓記〉的「去國懷鄉，憂讒畏譏」（思念遠離的家鄉，怕被人誹謗譏讒）。那麼，「去」這裏、「去」那裏，古人是如何說？