【明報文章】最近台灣洪範出版了一共5卷30本的楊牧全集。分為詩卷、散文卷、文論卷，還有他的譯作和別卷，看起來好像很多很厚，但是30本著作，對於前幾年才過世的80歲學者而言，對於一個集詩人散文家評論家翻譯家學者於一身，一輩子孜孜不倦俯首案頭，對著年輕學子暢談文學的教授而言，對於一個與國際接軌精通中外文最後回到家鄉貢獻他的故土之遊子而言，30本書的重量仍然「輕」。不能承受之輕。